Hola a todos, aquí estoy de nuevo, hoy con él, con mi color preferido, el cual viene pisando fuerte esta temporada, el naranja!!

El outfit que traigo es bastante sencillo, con prendas negras como base combinadas con camisa con print militar, nada arriesgado. Por ello para darle ese punto divertido y colorista que creía necesario he sumado algunos detalles en naranja, como son las gafas de sol y el color de mis labios y uñas. 

Hi to everyone! Here I am again with him, with my favourite colour, the orange!!

The outfit I bring is quite simple, with black clothes as a base combined with a military print shirt, nothing risky. To give more colour and fun to the outfit I added some orange accents, as are sunglasses and colour from my lips and nails.

Como complementos un sombrerito para darle un toque más primaveral y el bolso estilo satchel en color plateado. 

As accesories a little hat and a satchel style bag in silver.

                                                                         Camiseta/Tshirt: Zara (SS13)

                                                                         Falda/Skirt: Zara (old)

                                                                         Camisa/Shirt: Zara (old)

                                                                         Sunglasses: Zara (old)

                                                                         Bolso/Bag: Madrid shop

                                                                         Botines/ ankle boots: Bershka (sales)

                                                                         Sombrero/ Hat: Stradivarius (old)

                                                       

                                                    

                                                           

                                                           Ahí os dejo la frase del día:

Espero que os haya gustado...

Kisses!!

Nat*

I LOVE NAVAJO!

Hola a tod@s!! Aquí estoy de nuevo con un look primaveral y con una de mis tendencias preferidas el print navajo. Estos pantalones fueron amor a primera vista, me encanta su estampado y su mezcla de colores, decidí combinarlos con una camisa vaquera ya que creo que ambas prendas se complementan muy bien. 

Hi to everyone! Here i am again with a spring look and with one of my favourite trends: navajo print. These pants were love at first sight, I love its print and color mixing, I decided to combine it with a denim shirt since I think every one complement each other very well.

Para los accesorios opté por colores dorados y beige que suavizan el look equilibrándolo,  y como calzado eche mano de mis super sandalias rojas con taconazo que no pueden ser más bonitas.

Espero que el buen tiempo se quede definitivamente y poder ir  mostrándoos  looks primaverales y llenos de color! 

For accessories I opted by gold and beige colors that soften the look equilibrating it. For footwear I took hold  of  my super red sandals with heels that can not be nicer.

I hope the good weather stays definitely and to can show you spring and colourful outfits!

                                                                           Camisa/shirt: lefties (SS 13)

                                                                           Pantalones/Pants: Bershka (SS 13)

                                                                           Sandalias/Sandals: zara (old)

                                                                           Bolso/Bag: primark (Old)

                                                                           Collares/ Necklaces: Springfield and H&M

                                                                           Pulsera/Bracelet: Madrid shop (Old)

                                                                           Reloj/watch: Parfois (old)

                                   Aquí os dejo la reflexión del día, una frase que me ha parecido curiosa y cargada de razón...

Habrá que hacer más caso a nuestra voz interior, no créeis??

Kisses and thanks for reading!!

                                                                                                      Nat*

WELCOME SPRING!

Tras varias semanas sin actualizar, vuelvo con un look digno de la estación en la que estamos, Primavera va por ti! ;)

After several weeks without updating, I return with a look worthy of the season we are in, Spring is on you! ;)

Me encanta combinar falditas o vestidos con botas o botines, creo que aportan un rollo muy casual y a la vez transmiten mucha personalidad, lo malo es que si hace mucho calor este tipo de calzado puede resultar molesto, por eso creo que la mejor temporada para poder lucir este tipo de outfits es ahora en primavera, así que saquemosles partido!

 Desde el primer momento tuve claro que quería combinar esta falda tan mona en color blanco con unas botas, me gusta el contraste de las prendas, la falda que tiene un aire romántico con las botas un tanto rockerillas, el resto de prendas las elegí teniendo en cuenta el color de las botas, optando por las mismas tonalidades, marrón para la camisa y beige para el jersey, como cazadora elegí una vaquera, tan recurrida en estos tiempos de primavera, las cuales me parece  que quedan genial con este tipo de looks.

I love to combine skirts or dresses with boots or ankle boots, I think that they bring a very casual roll and they transmit a lot of personality.

the trouble is that if it is hot these shoes can be annoying, so I think the best season to wear this kind of outfits is now in the spring, so enjoy them!!

From the first moment I was sure I wanted to combine this white skirt with boots, I like the contrast of clothes, the skirt having a romantic air, and the boots with a rocker style, the rest of clothes were chosen taking account the colour of the boots, choosing the same tonality, brown for the shirt and beige for the sweater, like overcoat I chose a denim jacket, very used in this time, which combine very well with the rest of clothes.

Para los complementos opte por tonos dorados rompiendo con este bolso en color coral flúor, el cual me encanta y creo que empasta muy bien con  el resto de tonalidades.

For accessories I opted for golden colours breaking with this special bag in coral colour.

                                                                                           Falda/ skirt: Blanco (Sales)

                                                                                           Camisa/ shirt: Zara (FW 2012)

                                                                                           Jersey/ sweater: zara (SS 2013)

                                                                                          Cazadora/ denim jacket: Bershka (old)

                                                                                          Botas/ boots: Zara (sales)

                                                                                          Collar/ necklace: Sfera (sales)

                                                                                          Reloj /watch: Parfois (old)

                                                                                          Pulsera/ bracelet: oysho and Stradivarius

                                                                                          Bolso/ bag: H&M (SS 2013)

                                                                                          Gafas/ Sunglasses: Ray ban (old)

Hoy he elegido esta frase optimista, ya que todos hemos tenido momentos de miedos y dudas, de no saber si íbamos o no en la dirección correcta, de no ver con nitidez nuestro futuro, a veces hay que dejar atrás pensamientos negativos y escuchar lo que dice  nuestro yo interior sin dejarse influir por nada ni nadie, tal vez sea esa la dirección correcta, vale la pena intentarlo, ya que suponiendo que las cosas no salgan como esperamos el camino de vuelta a casa seguirá siendo el mismo ;)

Thanks for reading…

Nat*

STRIPES FEVER

Hoy vengo con un look “rayado”, me apetecía hacer uso de esta tendencia pero sin destacar demasiado, por ello opte por una minidosis de rayas a través de este foulard, el cual combine con prendas blancas y negras.
Para romper un poco el binomio blanco y negro elegí este bolso en azul klein, me gusta la mezcla del blanco y negro con colores más llamativos como son el azul klein, fucsia, amarillo lima…ya que a parte de aportar color creo que se complementan muy bien.

Today I come with a striped outfit, i wanted to make use of this trend but without highlighting too, so I opt for this scarf, which I combine with black and white clothes.

To break black and white duo I chose this bag in blue klein, I like the mix of white and black with flashy colors such as blue klein, fuchsia, lime yellow… since apart from add color I think complement each other very well

                                                                                      Blazer: Zara (FW 12)

                                                                   

                                                    Camiseta/T-shirt: Zara (sales)

                                                                                   

                                                    Pantalones/Pants: Zara (sales)

                                                                                   

                                                    Zapatos/ shoes: Stradivarius (sales)

                                                                                   

                                                    Foulard/Scarf: Zara (SS 13)

                                                                                   

                                                    Bolso/Bag: Zara (SS 13)

                                                                         

                                         Qué os ha parecido? Os atrevéis con la tendencia de las rayas??

                                                                    Gracias por leerme!

                                                                    Thanks for reading!

                                                       Nat*

INTO THE WILD...

Hoy vengo con un look un tanto salvaje gracias a él, el ya famoso tigre/leopardo que seguro que ha invadido muchas de vuestras camisetas esta temporada pasada y que esta próxima viene también pisando fuerte.

Hace tiempo que buscaba una con este dibujo, sin embargo no daba con ella ya que ninguna me convencía, hasta que descubrí esta belleza en rebajas, parecía como si llevara un tiempo esperando por mí, así que por fin la conseguí.

La verdad es que estas prendas te lo ponen fácil, porque hablan por sí solas, cobrando todo el protagonismo del look y haciendo mucho más fácil la elección del resto de prendas.

Yo la combiné con una chaqueta estilo chanel en color beige, unos vaqueros negros desgastados y botines en color beige/piedra, como complementos elegí un shopping bag marrón, pulsera de pinchos y reloj dorado.

Today I come with a little wild outfit thanks to him, the famous tiger, which probably will have invade many of your t-shirts this past season, and this next will continue doing it. I was looking for a t-shirt with this drawing for a lot of time, however I didn’t find any which likes me until I discovered this in sales, at last I get my tiger t-shirt! J

These clothes are very easy to combine, because themselves attract the attention, and the choice of the rest of clothes is easier. I combine it with a chanel style jacket in beige,  black jeans and ankle boots in colour beige, as a accessories I chose brown shopping bag,  spikes bracelet, and gold watch.

                                                                               

                                                    Camiseta/T shirt: Zara (sales)

                                                    Chaqueta/Jacket: Zara (Sales)

                                                    Pantalones/Pants: Zara (old)

                                                    Botines/Ankle boots: Bershka (Sales)

                                                    Bolso/Bag: Primark (old)

                                                    Reloj/Watch: Parfois

                                                    Pulsera/Bracelet: Madrid shop 

Hoy quiero recomendaros una peli, muchos ya habréis caído en la cuenta de cual es por el título del post, y así es, me refiero a ella, a INTO THE WILD.

Es una película bastante interesante cuyo protagonista decide abandonar todo lo que tiene, una vida asentada, la cual no le llena, en busca de una vida en estado salvaje para ir en busca de la felicidad, que no encuentra en su entorno. No es mi película preferida, pero sí ayuda a reflexionar sobre el mundo contemporáneo en el que vivimos y a darse cuenta de las cosas que de verdad importan.

I want to recommend a film, many of you will know it, I speak about Into the wild film. It's a very interesting film whose main character decide to leave all that he has, a established life, that doesn't make him happy, in search of a wildness life.

It is not my favourite film but it helps to think about the world where we live and to realize the things which really mind.

                                         Gracias por leerme!

                                         Thanks for reading!

Nat*